티스토리 뷰

Jewel...


사용자 삽입 이미지







-Manijoa 2005 SPRING-
 
Standing Still - Jewel

Cuttin' through the darkest night in my two headlights
Trying to keep it clear, but I'm losing
It here to the twilight
There's a dead end to my lift,
There's a burning bush to my right
You aren't In sight, you aren't In sight
Do you want me, like I want you?
두개의 헤드라이트로 어두운 밤을 뚫고 달리죠.
명쾌하게 해보려 노력하지만,
난 동틀 때쯤엔(그럴 힘을) 잃어가고 있어요.
내 왼편에는 막다른 골목이 있고,
오른편에는 불타오르는 덤불이 있네요.
당신은 보이지 않고요, 당신은 보이지 않아요.
내가 당신을 원하듯, 당신도 나를 원하나요?

- Chorus -
Or am I standing still, beneath the darkened sky?
Or am I standing still, with the scenery flying by?
Or am I standing still, out of the comer of my eye?
Was that you passing me by?
아니면 난 그대로 서있는 건가요? 어두워진 하늘 아래에서...
난 그대로 서 있는 건가요? 저 풍경들을 지나치는 채로...
난 그대로 서 있는 건가요? 내 시야를 벗어난 채로...
나를 지나치는 건 당신이었나요?

Mothers on the stoop, boys In souped-up
Coupes on this hot summer night
Between fight and flight is the blind man's
Sight and the choice that's right
I roll the window down,
Feel like I'm gonna drown In this strange town
Feel broken down, I feel broken down
Do you need me, like I need you?
집 문 앞 계단에 선 어머니들,
뜨거운 여름밤에 속력을 높인 마차에 탄 아이들,
싸움과 질주 가운데 맹목적인 인간의 시각과
올바른 선택이 있군요.
난 창문을 내리고, 오늘 밤 이상한 마을에서
걱정을 잊어 볼까해요.
무너진 마음으로, 난 좌절감을 느껴요.
내가 당신을 필요로 하듯, 당신도 날 필요로 하나요?

- Chorus -
Sweet sorrow is the call tomorrow
Sweet sorrow is the call tomorrow
Do you love me, like I love you?
달콤한 슬픔은 내일을 오게 하는 부름이 되죠.
달콤한 슬픔은 내일을 오게 하는 부름이 되요.
내가 당신을 사랑하듯, 당신도 날 사랑하나요?

- Chorus -
Are you passing me by? (Passing me by)
Do you want me? (Passing me by)
Do you need me, like I need you too?
And do you want me, like I want you?
Are you passing me by?
당신은 날 지나쳐 가나요? (지나쳐 가나요)
당신은 날 원하나요? (지나쳐 가나요)
나 역시 당신을 필요로 하듯, 당신도 날 필요로 하나요?
내가 당신을 원하듯, 당신도 날 원하나요?
당신은 날 그냥 지나쳐 가나요?
 
 


Foolish Games
 
 
 
 
아래는 뮤직비디오입니다.




사용자 삽입 이미지


------------------------------------------------------------------------------------



사용자 삽입 이미지


Jewel - Two Become One


I watch you while you're sleeping
Messy hair, chest bare
Moonlight on your skin
I wanna breathe you in
In the silence words come easy
I can tell you now just how simple it's been
To let you in
Don't move this mood is a painting
We'll never find the same thing


Love do not make a sound
Melt into me now
Two become one


Love is so close to hurting
With a shake we could wake
From our own dreaming
We must make a vow
'Cause I have waited a lifetime
Now is the right time


Love do not make a sound
Melt into me now
Two become one


Like a bird owns it's wings
Like song belongs to melody
You belong to me
I fold your arms around me
Let you flesh, your breath, your love surround me
Oh you feel like home


Love do not make a sound
Melt into me now
Two become one
Oh let's make time stand still
Let this moment last until
Two become one


Ooh ooh ooh ooh
Oohhhh
Become one [2X]



<Jewel - `08 Perfectly Clear > 

사용자 삽입 이미지


JEWEL - I Do


But do you think
that you on your knee propose
It's dangerous I know
Love is a game until it's played
And if it's lost it can't ever be saved
We have heaven to win and hell to lose
But the difference is up to me and you
So if you will, I will stop saying I won't
And start saying I do


But life can take a long time
If you make the wrong choice
Time sure seems to fly by
When I hear your voice


Mistakes are hard,
I hope we find
The courage to believe
We will succeed


'Cause love is a game until it's played
And if it's lost, it can't ever be saved
We have heaven to gain and hell to lose
And the difference is up to me and you
So if you will, I will stop saying I won't
And start saying I do


Well our hearts are locked inside an iron box
We're both too afraid to reveal our most tender parts, oh


Because love is a game until it's played
And if you lose, you can't ever be saved
We have heaven to gain but hell to lose
The difference is up to me and you
So if you will, I will stop saying I won't
Stop saying I can't
Cause if you do, I do


댓글