Amy Macdonald - This is the life

This Is The Life - Amy Macdonald

 

 

88년생 싱어송라이터
국가: 스코틀랜드
스타일: Indie Pop/Acoustic Rock





Oh the wind whistles down
바람 소리가 들려오는 
The cold dark street tonight
오늘밤의 차갑고 어두운 거리엔
And the people they were dancing to the music vibe
사람들이 음악에 맞춰 춤을 추고 
And the boys chase the girls with the curls in their hair
소년들은 머리에 컬이 있는 소녀들을 따라다니고
While the shy tormented youth sit way over there
수줍은 청년은 저편에 앉아 괴로워하고
And the songs they get louder
그들의 노래소리는 더 커져만 가고
Each one better than before
모두들 각자 더 크게 부르고 있어요
 
And you're singing the songs
당신은 노래를 하며 생각하죠
Thinking this is the life
이것이 인생이라고
And you wake up in the morning and your head feels twice the size
아침에 일찍 일어나고 많은 생각으로 머리가 터질 거 같죠
Where you gonna go? Where you gonna go?
당신은 어디로 갈건가요, 어디로 갈건가요
Where you gonna sleep tonight?
오늘밤 어디서 잠들건가요


And you're singing the songs
당신은 노래를 하며 생각하죠
Thinking this is the life
이것이 인생이라고
And you wake up in the morning and your head feels twice the size
아침에 일찍 일어나고 많은 생각으로 머리가 터질 거 같죠
Where you gonna go? Where you gonna go?
당신은 어디로 갈건가요, 어디로 갈건가요
Where you gonna sleep tonight?
오늘밤 어디서 잠들건가요
Where you gonna sleep tonight?
오늘밤 어디서 잠들건가요
 
 
So your heading down the road in your taxi for four
새벽 4시까지 가려고 택시를 타고 거리를 달려 
And you're waiting outside Jimmy's front door
지미네 집 앞에 도착해서 밖에서 기다리죠
But nobody's in and nobody's home 'til four
그러나 정작 4시가 되도 그 안엔 아무도 없습니다
So you're sitting there with nothing to do
당신은 아무 할 일도 없이 그 곳에 앉아있죠
Talking about Robert Riger and his motley crew
머틀리 크루의 멤버인 로버트 리저에 대해 혼자 얘기하죠
And where you're gonna go and where you're gonna sleep tonight
당신은 어디로 갈건가요.. 오늘밤 어디서 잠들건가요../


And you're singing the songs
당신은 노래를 하며 생각하죠
Thinking this is the life
이것이 인생이라고
And you wake up in the morning and your head feels twice the size
아침에 일찍 일어나고 많은 생각으로 머리가 터질 거 같죠
Where you gonna go? Where you gonna go?
당신은 어디로 갈건가요, 어디로 갈건가요
Where you gonna sleep tonight?
오늘밤 어디서 잠들건가요


And you're singing the songs
당신은 노래를 하며 생각하죠
Thinking this is the life
이것이 인생이라고
And you wake up in the morning and your head feels twice the size
아침에 일찍 일어나고 많은 생각으로 머리가 터질 거 같죠
Where you gonna go? Where you gonna go?
당신은 어디로 갈건가요, 어디로 갈건가요
Where you gonna sleep tonight?
오늘밤 어디서 잠들건가요


And you're singing the songs
당신은 노래를 하며 생각하죠
Thinking this is the life
이것이 인생이라고
And you wake up in the morning and your head feels twice the size
아침에 일찍 일어나고 많은 생각으로 머리가 터질 거 같죠
Where you gonna go? Where you gonna go?
당신은 어디로 갈건가요, 어디로 갈건가요
Where you gonna sleep tonight?
오늘밤 어디서 잠들건가요


 
 
 
And you're singing the songs
당신은 노래를 하며 생각하죠
Thinking this is the life
이것이 인생이라고
And you wake up in the morning and your head feels twice the size
아침에 일찍 일어나고 많은 생각으로 머리가 터질 거 같죠
where you gonna go? Where you gonna go?
당신은 어디로 갈건가요, 어디로 갈건가요
Where you gonna sleep tonight?
오늘밤 어디서 잠들건가요


 
And you're singing the songs
당신은 노래를 하며 생각하죠
Thinking this is the life
이것이 인생이라고
And you wake up in the morning and your head feels twice the size
아침에 일찍 일어나고 많은 생각으로 머리가 터질 거 같죠
Where you gonna go? Where you gonna go?
당신은 어디로 갈건가요, 어디로 갈건가요
Where you gonna sleep tonight?
오늘밤 어디서 잠들건가요
Where you gonna sleep tonight?
오늘밤 어디서 잠들건가요
 
 
Music Video
 




This is the life
Click하셔야 음악을 들을 수 있습니다.

 
 
 
 
 
 







뮤직비디오 'Poison Prince'

 

가사

The poet’s a genius,
Its something I don’t see,
Why would a genius be trippin on me?

And there’s looking and another ,
Why he can’t see is that I’m looking through his eyes,
So many lies behind his eyes.
N tell me stories from your past,
And sing me songs you wrote before.

I tell you this my Poison Prince,
You’ll soon be knocking on Heaven’s door.

Some kind of Poison Prince,
With your eyes in daze.
Some kind of Poison Prince,
Your life is like a maze.

And what we all want and what we all crave,
Is an upbeat song,
So that we can dance the night away.

Who said life was easy,
Who said life was fair,
Who said no one gives a dam,
And no one even cared.

The way you’re acting now,
Like you left that all behind.
You’ve given up,
You’ve given in,
And I’m a sucker of that kind.

Some kind of Poison Prince,
With your eyes in daze.
Some kind of Poison Prince,
Your life is like a maze.

And what we all want and what we all crave,
Is an upbeat song ,
So that we can dance the night away.

Some kind of Poison Prince,
With your eyes in daze.
Some kind of Poison Prince,
Your life is like a maze.

And what we all want and what we all crave,
Is an upbeat song ,
So that we can dance the night away.

독특한 보컬과 음악 스타일로 영국 음악계를 놀라게 한 스코틀랜드 출신 실력파 싱어송라이터

에이미 맥도널드!
19세의 나이의 그녀를 UK 앨범 차트 1위에 오르게 한 데뷔 앨범 <This Is The Life>!

아직도 자신은 트래비스의 팬이라고 솔직히 말하는 그녀가

솔직하게 일상을 노래하는 10곡 수록!!



-그녀의 앨범 소개-

 

평범함이 곧 비범함으로!
[This Is The Life]-Amy Macdonald

 2001년 트래비스 공연을 보고 와서 아버지의 크리스마스 선물이었던 어쿠스틱 기타를 잡아

트래비스와 버브 카피를 시작했고, 그로부터 몇 년이 지나

베이비샘블스의 공연을 본 후 첫 번째 앨범 [This Is The Life]에 실릴 수록곡의 일부를 완성했다는

에이미 맥도널드는

아마도 누구보다도 팬의 심정을 이해할 수 있는 너그러운 가수일 것 같다.

이는 자신이 보낸 시절이기도 했기 때문에.

에이미 이제 스물한살 에이미의 음악은 전형적인 소녀 사운드와 거리가 멀다.

싱글로 발표했던 'Poison Prince', 'This Is the Life'는

미국 컨트리 소비층을 솔깃하게 할 만큼 원숙한 인상이다.

어쿠스틱 기타를 핵심으로 두고 낮게 읊조리듯 노래하는 데뷔 앨범은

서정과 절제의 미학이 전반적인 흐름을 결정하고 있다.

외면 이전에 내면을, 즐거움 이전에 쓸쓸함을, 그리고 대화 이전에 독백을 먼저 드러내는 기록들.

싱글만 따로 떼어내 듣는 단편적인 감상보다

큰 윤곽이 더욱 빛나는 앨범의 가치를 영국을 비롯한 덴마크 네덜란드 벨기에 등

유럽 전반의 차트가 인지했고,

곧 순조롭게 4개국의 앨범 차트 1위에 입성했다.

올 7월 공개한 데뷔 앨범 [This Is The Life]는 발매 시기를 전후로

영국에서 벌써 여섯 곡이 싱글커트됐고,

8월 미국에서 시판됐으며 현재까지 월드와이드 세일즈 백만여장을 기록했다.

전통적인 남성일변도 영국 록밴드의 독식을 우수한 가창력으로 긍정적으로 방어하고 있는

 에이미 와인하우스, 리오나 루이스, 아델, 더피 등의 '여우주연'과

이제 어깨를 나란히 하는 존재가 된 것이다.

만날 것 같지 않은 남녀의 만남을 기원하는 'Mr. Rock & Roll',

록스타의 꿈을 노래하는 'Let's Start A Band',

유명하지만 살아왔던 시대가 달라 그 유명세를 확인하지 못하는 두 인물

마릴린 먼로와 제임스 딘과의 거리감을 이야기하는 'Footballer's Wife' 

등 곰곰이 뜯어보면 흥미로운 이야기들이 넓게 펼쳐져 있다.

"이것이 삶이라고 거창한 앨범 제목을 달았지만 열아홉에서 스물,

우리 나이 또래가 생각할 수 있는 삶이란 이게 전부라 생각한다.

지나치게 감상적인 이야기들 말이다."

출처 : 알라딘 앨범 소개  

 

아래는 그녀의 유튜브 영상입니다.
"RUN"

아래에 그녀의 노래 한곡 더....

 
The road to home
Click하셔야 들을 수 있습니다.

Oh the leaves are falling from the trees And the snow is coming, don't you know?
But I'll still remember which way to go  I'm on the road, the road to home
Oh the sound is fading in my ears  And I can't believe I've lasted all these years
But I'll still remember which way to go  I'm on the road, the road to home
Oh the light is fading all the time  And this life I'm in it seems to pass me by
But I'll still remember which way to go  I'm on the road, the road to home
Now I must say good bye  Keep telling myself "now don't you cry"
But I'm here where I belong  I'll see you soon, it won't be long
I'll see you soon, it won't be long  I'll see you soon, it won't be long