난 몰랐었어, 삶의 의미를. 난 몰랐었어, 그 아름다움을. 그저 지나만 가는 것 알지 못했네. 저 영원을 넘어 사라진 소중한 날들이여. 아름다운 내 지나온 시간, 눈부신 삶이여.
- 뮤지컬 ‘우리동네’에서 -
소프트하고 단정한 그녀의 노래들을 찾아 들어보세요. 인간의 심성에 귀를 기울이게 됩니다.
보컬, 작곡 (1990년대 ~ 2010년대) 생몰1972.02.12 ~ 현재 , 스웨덴 출생 데뷔1996년 싱글 'Sophie Zelmani'
Sophie Zelmani
.
.
.
.
.
more/less
.
.
.
.
스톡홀름에서 태어난 SophieZelmani는 포크 성향이 짙은 스웨덴의 싱어송 라이터이다.
14살부터 작곡을 시작했고 그로부터 10년 뒤 그녀는 데모 테입을 음반사 몇군데로 보냈는데 그중 소니뮤직에서 연락이 왔고 1996년 발매된 첫 음반인 "SophieZelmani" 가 스웨덴과 일본에서 골드 디스크가 되었다.
1995년에 스웨덴의 그래미 최고 신인상을 수상했으며, 최고 여성 보컬로 노미네이트되었다.
24살인 그녀는 Tv 쇼나 인터뷰에 거의 모습을 드러내지 않는다.
기타 연주와 함께 노래하는 그녀는 Neil Young, Van Morrison and Bob Dylan과 같은 뮤지션과 비교되어 왔다.
어쿠스틱 기타, 섹서폰 등과 함께하는 그녀의 노래는 뿌연 텍사스 바에서 위스키를 홀짝거리는 느낌이 들게 한다.
그녀의 노래는 줄리아 로버츠 주연의 "My Best Friend's Wedding"에 'Always You'가 삽입되었다.
그녀의 음악은 대체로 슬로우 내지는 미드 템포의 스웨디쉬 포크가 주류를 이룬다.
"나는 곡을 써야 한다는 느낌이 들 때 곡을 씁니다. 난 계획을 세워 작곡하지 않습니다.
전문적인 용어를 염두에 두며 작곡을 생각지도 않구요. 음악이 그냥 바로 전해져 와요.
곡을 쓸 때 나는 가능한한 내가 표현하고픈 모든 감정을 쏟아내고 싶어합니다.
나는 마음에서 곧장 전해져 오는 그런 곡들을 좋아합니다."그녀의 말이다.
Yes I am ... I am tired, yes I am 난 지쳤어요, 예 그래요 I'm a coward, yes I am 난 겁쟁이예요, 예 그래요 Now I understand 이제 난 알아요 how long I've been a canting woman 얼마나 오랫동안 내가 내숭이었는지. . . You say, that something's wrong 당신은 무언가 잘못됐다고 말하죠 Today, and many more will come 오늘, 그리고 더 많은 게 나올 거예요 Though I really longed 비록 내가 정말로 열망했던 것이지만, I want you to leave me alone 난 당신이 날 내버려두길 원해요
I had to ask my friends 내 친구들에게 물어봐야 해요 our excuses never ends 우리의 변명은 결코 끝나지 않아요 I'm just a lazy, bored adult 난 그저 게으르고, 싫증내는 여자예요 to seldom there are good results 좀처럼 좋은 결과가 없지요? I think about this all the time 난 이걸 언제나 생각했어요 I can admit how bad it rimes 그게 얼마나 운이 잘 맞지 않는지 받아들일 수 있어요? I want you, yes I do 난 당신을 원해요, 예 그래요